Ne znaš koliko ovih dana želim da sam jedino dijete.
Não faz idéia do quanto queria ser filha única, ultimamente.
Ja sam jedino dijete bez televizora u boji!
Sou o único que não tem uma televisão a cores.
Ja sam jedino dijete koje znam koje nosi poderane èarape!
Eu sou o único que usa meias com buracos!
Moj Lucas je bio jedina beba koja je predana Ujedinjenim humanitarcima a Clark je bio jedino dijete koje su udomili.
O meu Lucas foi o único bebê entregue à Agência Metrópolis... e Clark foi a única criança cuja adoção providenciaram.
Maggie joj je jedino dijete, i veæ misli na najgore.
Ela é filha única, e a mãe teme o pior.
Danas obilježavamo novo roðenje za Heaven, jer Mackova su krila prešla ne njegovo jedino dijete:
O dia de hoje marca um novo nascimento para a Heaven, quando as legendárias Asas-Mack são passadas ao único filho do casal:
Ti si jedino dijete koje je izabralo supružnika koji mi se svidio, i baš je ona morala umrijeti.
É o único que escolhe alguém com idade para ser sua mãe.
Znam da sam vam trebala reæi, ali majka mora štititi jedino dijete.
Sei que devia ter lhe contado lá em Harmony, mas a mãe em mim me fez proteger minha única filha.
Lynn je moje jedino dijete s osjeæajem za eleganciju.
A Lynn é a minha única filha com algum senso de graça e subtileza.
Ako sam dobro razumio, ostavila si moje jedino dijete... s jezivim luðakom koji mrzi sve.
Te vejo lá, chapa. Eu adoro religião. O ponto é, Turk, se alguém tentasse desligar seu equipamento sem ser totalmente honesto comigo, sabe aonde eles iriam parar?
Ali nije znala da je to jedino dijete koje æeš ikad imati.
O que ela não sabia é que era que Sam era o único filho que você teria.
Kako bih inaèe provela vrijeme dok se moje jedino dijete proizvod moje utrobe...
Quero dizer, como eu passaria meu tempo até que minha única primogenita, - o fruto do meu ser
Njegovi roditelji su jutros u 3.07 izgubili svoje jedino dijete.
Seus pais perderam seu único filho às 3:07 desta manhã.
Jedino dijete Mabel Ann Lewis iz Hafod ulice.
Filha única de Mabel Ann Lewis da rua Hafod.
Katie je naše jedino dijete i mi ju jako volimo.
Katie é nossa única filha, e a amamos muito.
Nisam ja jedino dijete na otoku èiji je otac pojeden.
Não sou o único garoto na ilha que o pai virou... Sabe... Comida.
Njihovo jedino dijete, odrasla kæer, se razboljela prošle godine, i ponovo se uselila kod njih.
A única filha, uma garota já crescida, adoeceu o ano passado. E voltou para casa deles.
Pokušao je ubiti moje jedino dijete i izdao me je.
Ele tentou matar a minha filha única, e me traiu.
Što uraditi kad imaš osjeæaj da si jedino dijete u sobi punoj odraslih?
O que fazer quando você se sente como a única criança em uma sala cheia de adultos?
Znam da sam trebala ostaviti Sam-a u vrtiæu, ali jedino dijete tamo je bila èudna mala djevojèica sa pjegama.
Sei que tinha que deixar Sam na creche, mas a única outra criança, era uma arrepiante com sardas.
Ja sam jedino dijete jedinog djeteta od jedinog djeteta.
Eu sou o filho único do filho único do filho único.
Htijela sam ti reæi da ti opraštam zato što si moje jedino dijete ali... ali kako si to mogla uèiniti sa svim tim ljudima?
Quer dizer eu te perdôu, por ser a minha única filha, mas como você pôde fazer isso com todos esses homens?
Diana nije bila jedino dijete gðe Santiago.
Diana não é a única filha da Sra. Santiago.
O, ne, Hope je jedino dijete koje je ostalo.
Não, Hope é a única que sobrou.
Jedino dijete, jedino dijete, jedino dijete...
Only child, only child, only child...
Jacob je jedino dijete koje živi sada sa nama.
Jacob é a única criança que está conosco.
Mislim i da je važno da Lucas, kao jedino dijete, ima nekog za dijeljenje igraèaka.
E acho que é importante para o Lucas que ele tenha alguém com quem dividir os brinquedos.
I ako budem išao na utrku oèeva i sinova, i budem jedino dijete s mamom, biæe još i gore.
Se for na corrida de pais e filhos e eu for o único com a mãe, vai ser pior ainda. Desculpe.
Pokušala sam kontaktirati njegovu obitelj, ali on je jedino dijete, a oba njegova roditelja su preminuli.
Eu tentei contactar a família dele, mas ele é filho único e os pais dele estão mortos.
Grace, on je jedino dijete koje æu ikada imati.
Quer dizer... -Grace... Ele é o único filho que terei.
Misliš da si jedino dijete na svijetu koje je ikad vidjelo da mu se roditelji utapaju, pa završio u sirotištu, A onda nakon par tjedana doðe par uzme ti jedinog brata i odvede dok se on baca i vrišti?
Você acha que é o único garoto do mundo que viu os pais se afogarem e depois mandado para um orfanato e duas semanas mais tarde, teve o único irmão arrastado chutando e gritando?
Još sam još uvijek jedino dijete, što se mene tièe.
Eu ainda sou a única criança na medida em que isso é em causa.
Harlan je jedino dijete, a Kickina sestra ne jede dovoljno da bi zatrudnjela.
Harlan é filho único, e Kick não se alimentou o suficiente para engravidar.
Roðen je u Schenectadyju, New York, kao jedino dijete Marthe i Samuela Danielsa.
Ele nasceu em Schenectady, NI, filho único de Martha e Samuel Daniels.
Šteta što sam ovdje jedino dijete.
Pena que estou para me tornar filho único.
Moje jedino dijete je mrtvo, i nisam dobio puno kada sam igrao na kartu simpatije.
Meu único filho morreu, e você nem mandou um cartão de condolências.
Ti bi trebao znati, Naviknut sam na biti jedino dijete.
Você deveria saber, eu estou acostumada a ser filha única.
I u kolovozu, moje jedino dijete poginuo u prometnoj nesre? i.
Em agosto, meu único filho morreu num acidente de carro.
Ona mi je jedino dijete, Quirke!
Ela é a única filha que já tive, Quirke.
Jedino dijete roðen u pakistanskom oca, amerièke majke, i preminulom.
Filho único nascido de pai paquistanês e mãe americana, ambos falecidos.
Ona je, hm... ona je jedino dijete.
Ela é... Ela é filha única.
0.41509509086609s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ainda bem que você é filha única. 